Makale

İBB Atatürk Kitaplığı’nın Gizli Hazineleri

  • #


Yazı: Erhan ŞENOL

Cumhuriyet döneminde kurulan ilk belediye kütüphanesi olan İBB Atatürk Kitaplığı'nın depoları, gün ışığına çıkmamış binlerce eserlerden oluşan dev bir kültür hazinesine ev sahipliği yapıyor. Türkiye'nin en iyi kütüphanesi olarak gösterilen İBB Atatürk Kitaplığı, yazma eserlerden el çizimi haritalara, albümlerden kartpostallara uzanan zengin koleksiyonları ile ülkemizin en önemli kütüphanelerinden biri…

İBB Kütüphane ve Müzeler Müdürlüğü, kütüphaneler ve müzeler olmak üzere iki ayrı bölümden oluşuyor. Kütüphane ve Müzeler Müdürlüğü’nün yönetim merkezi olarak kullanılan Atatürk Kitaplığı binası, Sedat Hakkı Eldem’in mimari projesi üzerine Koç Vakfı tarafından Cumhuriyetin 50. yılı hatırası olarak 1973 yılında yapılmış, 1981 yılından beri de kütüphane olarak kullanılıyor. 1995 yılına kadar Kütüphane ve Müzeler Müdürlüğü, kütüphane olarak sadece Atatürk Kitaplığı, müze olarak ise Şehir, Aşiyan, Tanzimat, Karikatür ve Mizah ile Atatürk Müzesi’nden oluşmaktaymış. 1995 yılında İ.E.T.T’den 5 adet otobüs alarak gezici (mobil) kütüphaneler oluşturulmuş, 1997 yılında ise halen kullanılmakta olan midibüsler satın alınarak kütüphane olarak iç mekan düzenlemeleri yapılmış. Her mobil kütüphanede 3 bin civarında kitap bulunuyor ve şehrin varoşları dediğimiz civar semtler başta olmak üzere her otobüs 20 ayrı yerde hizmet veriyor. Toplamında bu hizmet 100 ayrı yere ulaşıyor. Bu gezici kütüphaneler öğleden önce ve sonra ayrı olmak üzere her gün iki ayrı yerde duruyor, üyelerine ödünç kitap sağlıyor, ayrıca yararlanmak isteyen herkese de kapıları açık… 1997 yılından itibaren ilçelerde Halk ve Çocuk Kütüphaneleri açma çalışmalarına devam eden müdürlük, bugün itibariyle Güngören, Esenler, Eyüp, Ümraniye (2), Kartal (2) ve Tuzla’da toplam 8 adet şube kütüphaneyi İstanbulluların hizmetine sunmuş durumda...

Kütüphaneler ve Müzeler Müdür Vekili Ramazan Minder, “Açtığımız her kütüphaneye her biri kültürümüzün önemli şahsiyetlerinden olan Muallim Cevdet, A. Süheyl Ünver, Osman Ergin, Halil İnalcık, Barış Manço gibi isimleri vererek gençlerimize bu isimleri de tanıtma imkanı sunarken aynı zamanda toplum olarak çok şey borçlu olduğumuz bu insanlara azda olsa bir vefa borcu ödeyerek isimlerinin sonsuza kadar yaşatılmasında üzerimize düşen görevi yapmaya çalışıyoruz.” diyor ve ekliyor; “Müdürlüğümüz sadece yeni kütüphaneler açmakla kalmamış başta Atatürk Kitaplığı olmak üzere tüm kütüphanelerimizin dermesini zenginleştirmek için her ay yeni çıkan kitapları satın almakta, ayrıca dergi ve gazetelerden de bir kısmını satın alarak kütüphaneleri kullanan okuyucularımızın hizmetine sunmaktadır.”

“Adeta bir kültür hazinesi olan zengin deposu, cilt ve onarım atölyesi, konferans ve sergi salonları gibi pek çok özelliği ile dikkat çeken İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı’nda gayet zengin kitap, dergi, gazete, salname (yıllık), takvim, harita, atlas, albüm ve kartpostal koleksiyonlarının yanı sıra yazma eserler, yazma Kur’anlar, arşiv belgeleri, fermanlar, haritalar ve özel bir müziknotası da koleksiyonu bulunuyor.”
Müdürlüğün elinde temaşa sanatları (kukla, hacivat-karagöz), oyuncaklar (eyüp oyuncakları), eski İstanbul’un gündelik yaşamına dair esnaf malzemeleri (lülecilik, kahve kültürü, fes kalıpları, yazmacılık vb.), hat örnekleri, tasavvuf kültürüne ait objeler, şifalı taslar ve mühürler olmak üzere 20 bin parçaya yakın eser bulunuyor. Bu malzemelerin çok az bir kısmı mevcut müzelerde sergilenirken kalan kısım Atatürk Kitaplığı depolarında muhafaza ediliyor. Depo malzemelerinin her yıl düzenli sayımları yapılıyor ve zaman zaman tematik sergilerle ziyaretçilere gösteriliyor. Atatürk Kitaplığı’nın fiziki mekânları çok yeterli değil ancak kitaplıkta temel bakım ve koruma yöntemleri ihmal edilmiyor, depoların ısı ve nem kontrolleri yapılıyor ve eserlere herhangi bir zararın ulaşmamasına azami özeni gösteriliyor. Müdürlüğün amacı; halk kültürünü yansıtan bu objelerden bir “Kent Müzesi” oluşturmak…

Bu nadide eserlerin ne zaman ve nasıl gün ışığına çıktığını merak ediyoruz doğal olarak. Kültür Bakanlığı ve özel müzelerin zaman zaman düzenledikleri sergiler için kitaplıktan eser talep ettiklerini öğreniyor, ayrıntılarını merak ediyoruz. Konu hakkında bilgi veren Minder, “2005 yılında Japonya’da düzenlenen EXPO 2005 Dünya Fuarı için Kültür ve Turizm Bakanlığı’na içerisine yaprak üzerine hat yazılı eserimizin de bulunduğu bir takım eserler verdik. Yine bu yıl Kültür Bakanlığı’nın Mevlana Yılı münasebetiyle Ayasofya Müzesi’nde düzenleyeceği sergi için Tasavvuf Koleksiyonu’nda bulunan başta, bilinen en eski Mevlana minyatürü olmak üzere 24 parça eseri kendilerine sergi amaçlı teslim ediyoruz. Ayrıca bugüne kadar Yapı Kredi Bankası’na Halife Abdülmecid Efendi’nin Bağlarbaşı’da bulunan Köşkü’nün açılışı dolayısıyla düzenlenen sergi için Halife Abdülmecid Efendi’nin yaptığı SİS tablosu ile diğer birçok eserini vermiştik. Yine 2006 yılında Pera Müzesi’nde düzenlenen “Türk Resminde Kadın” konulu sergi için 3 adet resim sağlamıştık. Görüldüğü gibi koleksiyonlarımız dönem dönem iş ortaklığı kapsamında diğer kurumlara verildiği gibi, kendimizin oluşturduğu birçok sergide de eserlerimizi sergilemekteyiz. Ayrıca isteyen araştırmacılara müracaatları halinde çalışmalarına kaynak teşkil etmek üzere eserler çıkarılıp gösterilmekte ayrıca isteyenlere fotoğraf çekim izni verilmektedir.” diyor.

Kitaplığın İlgi Çekici Bölümleri

Atatürk Kitaplığı’nda modern bir kütüphanede bulunması gereklibütün birimlere yer verilmiş. Bunlara kısaca bir göz atmak gerekirse;

Giriş Kat ve Üst Okuma Salonu: Binanın giriş katında konferans, seminer, film gösterimi, söyleşi ve benzeri etkinliklerin yapıldığı 75 kişilik “Konferans Salonu”nun yanı sıra, yerli-yabancı kültürel ve sanatsal zenginliklerin sergilendiği 75 m2’lik “Sergi Salonu” bulunuyor. “Okuyucu Vestiyeri”, kütüphanede yeni satın alınan yayınların sergilendiği “Kitap Sergileme” ve Kütüphane Müdürlüğü tarafından yayınlanan kitapların teşhir edildiği “Yayın Teşhir Standları” ile “Halk Bölümü” de bu katta. Çoğunlukla yetişkinler ve orta öğrenim öğrencileri tarafından kullanılan Üst Okuma Salonu’nun ön cephesi eşsiz Boğaziçi manzarasına bakıyor. Bu bölümde; Danışma Kaynakları, Atatürk Kitapları, Ödünç Verme, Halk Kitapları, Fotokopi ve Katalog Fişleri birimleri var.

Araştırma Salonu: Giriş katının altındaki Araştırma Salonu’nda ise; Teknik Hizmetler, Süreli Yayınlar, İstanbul Kitaplığı ve Bilgiİşlem Bölümleri bulunuyor. Bu salon daha ziyade yerli ve yabancı araştırmacılar tarafından kullanılıyor.

Süreli Yayınlar Bölümü: Atatürk Kitaplığı, 370 adet farklı gazeteye ait 9.000’in üzerinde gazete cildi ve 3.122 farklı dergiye ait 17.000’i aşan dergi cildi ile Süreli Yayınlar konusunda Türkiye’nin sayılı kütüphanelerinden birisi. Vakayı-ı Mısriye, Takvim-i Vekayi, Tercüman-ı Ahval, Ceride-i Havadis koleksiyondaki Osmanlı basınından sadece birkaçı. Söz konusu dergi ve gazetelerden bir kısmının tek nüsha, şapirograf baskı ve elyazması olduğu dikkate alındığında, kütüphanenin süreli yayınlar koleksiyonunun değeri bir kat daha artıyor. Enîni Mazlûm, Bâdiye ve Varlık bunlardan ilk akla gelenleri…

İstanbul Kitaplığı: İstanbul konusunda araştırma yapan okuyucuların isteklerine daha etkin ve hızlı bir şekilde cevap verebilmek için oluşturulmuş bir birim. Kütüphanenin elyazması eserleri, Arap harfli (Arapça, Farsça ve Osmanlıca) eserleri, nadir eserleri, harita ve kartpostal koleksiyonu ile ilgili teknik ve okuyucu hizmetleri de bu birimde veriliyor. İstanbul Kitaplığı, dermesinde bulunan İstanbul ile ilgili kitap, elyazması, harita, gravür, albüm, kartpostal, seyahatnameler ve benzeri türdeki yayınlarla Türkiye’nin İstanbul konulu en kapsamlı kütüphanelerinin başında geliyor. 3.500’ü İstanbul’a dair 7.000’e yakın kartpostalın bulunduğu Kartpostal Koleksiyonu da aynı bölümde hizmete sunuluyor. Kütüphanenin her türlü görsel arşivinin -albümler, kartpostallar vb.- kataloglama ve sınıflama işlemleri de bu birimde yapılıyor. Söz konusu görsel malzemelerinin tamamının kataloglama ve sınıflama işlemleri tamamlanmış, bunların dijital ortama aktarılması işlemleri ise devam ediyor. Araştırmacılar ilgili katalog bilgileri ile dijital ortama aktarma işlemleri biten görsel malzemenin tamamının -haritalar, yazma ve basma kitaplar hariç- okuyucu kopyalarına intranet ve internet üzerinden ulaşabiliyor.


Bilgi-İşlem Bölümü: 1998 yılında Kütüphane Haftası etkinlikleri kapsamında hizmete girmiş olan birim, Atatürk Kitaplığı’ndaki başta Osmanlıca gazete ve dergiler olmak üzere nadir eserlerin dijital ortamda; okuyuculara intranet ve internet üzerinden hizmet verebilmek için kurumuş ve 2004 yılında “Atatürk Kitaplığı Dijital Arşiv Sistemi” (AKDAS) projesi ile yeni bir yapıya kavuşmuş. Kütüphanedeki arşivlemeye yönelik her türlü tarama ve çekim işlemleri bu birimde yapılıyor.

Teknik Hizmetler Bölümü: Kütüphanedeki el yazması eserler ile Arap harfli eserler hariç her türlü Latin harfli kitabın kataloglama işlemleri bu birim tarafından yürütülüyor. Kütüphanenin İdari ve Kültürel İşler Bölümleri, Körler Bölümü ve Sesli Kitap Stüdyosu ile Sistem Destek Bölümü de bu katta bulunuyor.

Zemin Kat: Bu katın altındaki katta ise şu birimler bulunuyor; 1. Restorasyon Atölyesi 2. Cilthane Bölümü 3. Yemekhane 4. Kırtasiye Deposu, 5. Sıhhi Tesisat ve Kalorifer Dairesi

Kitap Deposu: Kütüphanenin ana kitap deposu ise en alt katında. Kitap deposu 500.000 cilt kitap alabilecek kapasitede inşa edilmiş. Kütüphanedeki açık raflarda bulunan kitaplar dışındaki her türlü kitap, kitap dışı malzemeler ile nadir eserler bu depoda koleksiyon adları altında demirbaş numarasına göre yerleştiriliyor.

Zengin Koleksiyonlar

Adeta bir kültür hazinesi olan zengin deposu, cilt ve onarım atölyesi, konferans ve sergi salonları gibi pek çok özelliği ile dikkat çeken Atatürk Kitaplığı’nda gayet zengin kitap, dergi, gazete, salname (yıllık), takvim, harita, atlas, albüm ve kartpostal koleksiyonlarının yanı sıra yazma eserler, yazma Kur’anlar, arşiv belgeleri, fermanlar, haritalar ve özel bir müzik notası da koleksiyonu bulunuyor.

Osmanlı tarihine ait önemli yapıtlar, basma divanlar, devlet ve vilayet salnameleri, yabancı devlet görevlilerinin sefaretname ve hatıraları, Türkçe ve yabancı dil seyahatnameler; yazma eserler arasında divanlar, mecmuatü’r-resailler, cönkler, vakfiyeler ve beratlar kütüphane koleksiyonunun değerli bölümlerini oluşturuyor. Osmanlı dönemi ile Cumhuriyet’in ilk yıllarından itibaren yayınlanan gazete ve dergileri içeren süreli yayınlar, Kurtuluş Savaşı sırasında yerel basın, dış ülkelerde yapılan Türkçe yayınlar, Jön Türkler’in İngiltere, Fransa ve İtalya’da yayımlanan gazeteler de bulunuyor.

1930’lu yıllarda Dr. A. Süheyl Ünver, Osman Nuri Ergin, Mehmet Fuat Köprülü, Halil Edhem gibi saygın kişilerden oluşan bir komisyonun İnkılap Müzesi kurma gayretleri ile teşekkül etmeye başlayan koleksiyon, Muallim Cevdet İnançalp, Osman Ergin, Muhsin Ertuğrul, Sadrettin Celal Antel, M. Halid Bayrı, Behcet Kemal Çağlar, Ziya Emiroğlu, Neyzen Tevfik, Feridun Metin Nigar, Halit Fahri Ozansoy, Kemal Salih Sel, İsmail Habip Sevük, Ahmet Kutsi Tecer olmak üzere çok sayıda hayırseverin kütüphanelerini bağışlamalarıyla gelişmiş, kıymetli bağışlar devam etmekle birlikte, son dönemde koleksiyon gelişiminde satın almaya ağırlık kazanmış.
Kütüphanede Mayıs 2007 sonu itibarı ile yaklaşık 252.000 cilt kitap ve süreli yayın cildi bulunuyor. Atatürk Kitaplığı Nadir Eserler Kütüphanecisi Hüseyin Türkmen’den aldığımız bilgilere göre bunların yayın türüne ve dillere göre dağılımı şu şekilde:

Kütüphaneye gelen araştırmacılardan Türk vatandaşı olanlar, herhangi bir izne gerek olmaksızın her türlü malzeme üzerinde, ücretsiz olarak araştırma yapabiliyor. Bunlardan görüntü ve CD kopya almaları ise izne ve ücrete tabi. Yabancı vatandaşlar ile bunlar adına araştırma yapanların ise öncelikle “Yabancı Araştırmacılar Müracaat Formu”nu doldurmaları gerekiyor. Formun doldurulmasını müteakiben, araştırma konuları uygun bulunanlara aynı gün içerisinde araştırma izni veriliyor.

Okuyucu salonlarında, kütüphane malzemelerine ait kataloglardan bilgisayar ortamında katalog taramak, dijitalleştirme işlemleri biten eser veya belgeyi bilgisayar ortamında inceleyebilmek, incelenen eserden veya belgeden istenildiği kadarı -tamamı veya bir kısmı- CD ortamında verebilmek gibi hizmetler sunuluyor.

İnternet üzerinden sunulan hizmetler ise kütüphane malzemelerine, eserlerin tamamına ait katalog bilgilerine, albüm ve kartpostalların kullanıcı kopyalarının görüntülerine ulaşım, istenilen belgelerden posta veya e-mail yolu ile CD kopya siparişi hizmeti.

Yetkililerden edindiğimiz bilgiye göre Ocak - Mayıs 2007 tarihleri arasında Atatürk Kitaplığı’nı toplam 40 bin 166 kişi kullanmış. Bunların içinde 6943 kişi süreli yayınlar bölümünden (Gazete, Dergi, Dijital Arşiv, Harita vb.) yararlanmış, bu yararlananlardan 187 kişi ise yabancı araştırmacılardan oluşmakta.

Atatürk Kitaplığı’na gelen okuyucuların çoğunluğunu yüksek lisans veya doktora tezlerini hazırlayanlar, kitap çalışması yapanlar, üniversite hocaları, üniversite öğrencileri, medya mensupları, TV kanallarına program yapan yapımcı veya yönetmenler gibi değişik kesimlerden insanlar oluşturuyor. Yabancı araştırmacılar ise genellikle ABD, Japonya ve Fransa’dan…

Atatürk Kitaplığı’nın en çok kullanılan koleksiyonu ise Gazete Arşivleri. Osmanlıca gazete arşivinin çok zengin olduğu kitaplıkta, bu arşiv aynı zamanda dijitalize edilmekte olduğundan çok rahat bir şekilde kullanılıyor. Bunun yanında Harita Koleksiyonları ile görsel arşiv de fazlaca ziyaretçi alıyor. Ayrıca Atatürk Kitaplığı içinde ayrı bir bölüm olarak hizmet veren İstanbul Kitaplığı da çok ilgi çeken bir bölümlerden biri…

Öncü Uygulamalar

Atatürk Kitaplığı’nın öncülük ettiği hizmetler içerisinde dijital arşivleme (e-kütüphane) çalışmaları, sesli kütüphane, kitap basma Kitaplığı’nda bu yolla yaklaşık 500 bin sayfa veriye intranetten erişilebiliyor.

1998 yılında başlanan bir hizmet de körler için sesli kitap üreten bir ünitenin kurulması. Ses yalıtımlı stüdyolar, ses kayıt sistemleri, ekran seslendirme programları, kabartma ekran denilen biril alfabeli klavyeler ve yine biril alfabeli printer sistemiyle donatılan bu bölümde gönüllü okuyucular tarafından stüdyo ortamında okunan kitaplar CD’lere yazılıyor ve ücretsiz olarak körlere teslim ediliyor.

Türkiye’de kütüphanecilik genel olarak basılı kitapları satın alarak bunları zenginleştirmeye dönük faaliyet yapan yerler olarak bilinir. Ancak Kütüphane ve Müzeler Müdürlüğü olarak bu anlayışı tamamıyla değiştirip kendi arşivlerinden yararlanarak 38 adet kitabın basımını gerçekleştirmiş. 2007-2008 yıllarında yayınlamak üzere hazırladıkları çalışmalar arasında; bu yıl satın alınan ve çok nadir bir eser olan Ermeni ressam Tatikyan’a ait Padişah Albümü adlı kitabın tıpkı basımı, Koç Vakfı tarafından Atatürk Kitaplığ’ına bağışlanan Muhsin Ertuğrul arşivi kataloğu, İBB hat koleksiyon kataloğu, Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü ve kitaplığın elinde bulunan Goad Paşa tarafından 1904-1905 yıllarında hazırlanan 1/600 ölçekli Eminönü, Üsküdar, Beyoğlu Bölgeleri ile İzmir’i gösteren haritaların kitabının basımı bulunuyor.

Ayrıca Atatürk Kitaplığı yeni yayınları takip etmekle kalmayıp sahaf ve koleksiyonerlerden harita, kartpostal, Osmanlıca matbu kitap, süreli yayın, yazma kitaplar, İstanbul’la ilgili yabancı dilde kitaplar gibi çok önemli nadir ve eski eserleri de satın alarak arşivini zenginleştiriyor.


Türkiye’nin En İyi Kütüphanesi

Atatürk Kitaplığı, bu yıl Hürriyet Gazetesi’nin “Türkiye’nin en iyi 10 kütüphanesi” sıralamasında birinci sırada yerini aldı. Jüri, Gazeteci-Yazar Doğan Hızlan, Yaşar Aksoy, Arkeolog Aksel Tibet, İstanbul Üniversitesi Bilgi ve Belge Yönetimi Bölüm Başkanı Prof. Dr. Ayşe Üstün, Hacettepe Üniveritesi Bilgi ve Belge Bölüm Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Bülent Yılmaz, Araştırmacı-Yazar Gökhan Akçura, Sahaf Emin Nedret İşli, Araştırmacı Sami Önal, Araştırmacı-Yazar M. Sabri Koz ve Sanat Tarihçi Prof. Dr. Nurhan Atasoy gibi sahalarında saygın isimlerden oluşuyordu.

Bu seçim neticesi kütüphaneciler arasında çok tartışıldı. Atatürk Kitaplığı’nın birinci olmasını doğru bulanlar olduğu gibi eleştirenler de oldu. Biz de Kütüphaneler ve Müzeler Müdürü Ramazan MİNDER’e seçimi ve sonuçların yankılarını sorduk. Minder konu hakkındaki görüşlerini şöyle özetliyor; “Şu bir gerçek ki bu tarz seçimler kütüphaneler ve kütüphaneciler arasında ilk kez tatlı bir rekabetin yaşanmasına sebep oldu. Kanımca bu tarz çalışmaları her yıl Kütüphaneler Haftası’nda yenileyip yılın en iyi kütüphanesi ve en iyi kütüphanecisini seçerek ödüllendirmek, böylece hizmet yarışında kütüphanelerin de katılmasını sağlamak faydalı olacaktır. Jürinin Atatürk Kitaplığı’nı neden birinci sıraya çıkardığını açıkçası bilemiyorum. Fakat diğer kütüphanelerle kıyaslama yaptığımda; okuyucunun istediği yayına en hızlı şekilde ulaşması, ulaştığı yayından CD kopya alabilmesi, güler yüzlü hizmet, Dijital Kütüphane hizmetimiz, yeni yayınları takip etmemiz, yeni kitaplar yayınlamamız gibi bazı belirgin farklılıklarımızın bizi öne çıkardığını düşünüyorum. Bu başarı bizleri geleceğe dönük projelerimizde cesaretlendirmekte ve takip ettiğimiz yolun doğruluğu konusunda haklı çıkarmaktadır.”

Minder 2010 yılına kadar gerçekleştirmeyi hedefledikleri projeleri ise şu şekilde sıralıyor; Kütüphane koleksiyonlarında bulunan tüm kitap ve kitap dışı materyalin katalog ve tasnif işlerini bitirerek künyelerini bilgisayara işlemek, dijital ortama aktarılan tüm belgeleri internet üzerinden satışa sunmak, koleksiyonlarda bulunan kartpostal, fotoğraf ve diğer imajlardan yararlanarak İstanbul İmaj Bankası oluşturmak ve bunu web üzerinden pazarlamak, Atatürk Kitaplığı’nı çocuk ve halk bölümlerinden ayrıştırarak bir araştırma ve özelde İstanbul konulu bir kütüphaneye dönüştürmek, İstanbul’la ilgili tüm dillerde yayınlanmış kitap ve makale gibi yazılı belgelerin katalog bilgilerinden oluşan bir İstanbul Belgeliği Veritabanı oluşturmak, Harita, kartpostal, yazma, Osmanlıca matbu kitap, önemli kişi evrakı, salname vb. nadir eserleri toplamaya devam etmek, satın alınan tüm kıymetli materyalden yararlanarak yeni ve sahasında ilk yayınları yapmak…

1973 yılındaki ilk yapımından itibaren küçük bakım ve onarım işleri haricinde genel bir bakımdan geçmemesi sebebiyle pek çok olumsuz koşulla mücadele etmekte olan Atatürk Kitaplığı, gerçekleştirilecek olan büyük tadilat nedeniyle 4 Haziran - 1 Ekim 2007 tarihleri arasında okuyucusuna hizmet veremeyecek. Ancak iyi haber, tadilat sonunda açık rafların yeniden yapılması ve atıl duran bazı bölümlerin okuyucu salonuna ilave edilmesi dolayısıyla salondaki kitap sayısı artırılacak, her okuyucu masasına bilgisayar konularak intranetten dijital arşive erişim sağlanacak, okuyucu aradığı yayını bilgisayardaki katalog tarama programından rahatlıkla bulabilecek…

Atatürk Kitaplığı, içindeki değerli materyallerin varlığını bilenler ve bundan istifade etmek isteyenler için gerçekten büyük bir hazine niteliği taşıyor. Bu büyük hazinin en güzel biçimde gelecek kuşaklara aktarılması dileklerimizle…

İSMEK El Sanatları Dergisi 4 İNDİR

Bu yazı 1169 kez görüntülenmiştir

Twitter'da Paylaş Facebook'ta Paylaş
logo title
  • İSMEK El Sanatları Dergisi
    İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin
    bir kültür hizmetidir.

İSMEK